板散華

「板散華」という書名は、板画（版画）を「散華」——仏前に花を散らして供養する仏教の所作——になぞらえたもので、生涯を通じて仏教への深い信仰と情熱を作品に注ぎ込んだ棟方らしい、象徴的なタイトルです。太平洋戦争のさなかに世に出たこの本は、のちに世界的な板画家として名を馳せる棟方の原点を示す資料としても価値があります。
棟方はこの本の中で、以後自身の版画を「板画（ばんが）」と呼ぶことを宣言しています。